Wissenschaftsredakteur:in

Wissenschaftsredakteur:in Die ZBW – Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft ist eine forschungsgeleitete Bibliothek für die Wirtschaftswissenschaften und Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft. Als eine der weltweit größten Einrichtungen ihrer Art beherbergt sie über 4 Millionen Medieneinheiten und gestaltet den Zugang zu Millionen von Forschungsergebnissen aus der Wirtschaftsforschung. Die ZBW ist wissenschaftlich an die Christian-Albrechts-Universität zu Kiel angegliedert. Für die Abteilung Marketing und Public Relations wird zum 01.11.2026 am Standort Hamburg oder Kiel eine:n Wissenschaftsredakteur:in gesucht. Die Vergütung erfolgt nach EG 13 TV-L (Vollzeit – derzeit 38,7 Stunden/Woche). Die Stelle ist gemäß § 14 Absatz 2 TzBfG zunächst auf zwei Jahre befristet. Aufgaben • Eigenständige Analyse, Einordnung und journalistische Aufbereitung komplexer wissenschaftlicher, bibliothekarischer und wissenschaftspolitischer Themen im Kontext digitaler Wissenschaft • Konzeptionelle Entwicklung zielgruppengerechter Inhalte für unterschiedliche Print- und Onlinemedien auf Basis fachlicher Recherchen, interner Abstimmungen und institutioneller Kommunikationsziele • Analyse und Einordnung relevanter Themen innerhalb der ZBW sowie Abstimmung mit Fachgruppen und weiteren Kommunikationsfunktionen • Entwicklung geeigneter Kommunikationsanlässe aus internen Themen, Projekten und fachlichen Entwicklungen unter Berücksichtigung der Kommunikationsstrategie der ZBW • Monitoring und qualitative Wirkungsanalyse von Kommunikationsmaßnahmen sowie Ableitung von Hinweisen für deren Weiterentwicklung • Fachliche Zuarbeit zur Weiterentwicklung der Kommunikationsstrategie der ZBW • Aktive Netzwerkarbeit und Pflege von Kontakten zu relevanten Akteur:innen aus Wissenschaft, Bibliotheken sowie Forschungsinfrastrukturen Anforderungen Erforderlich • Abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Master) mit den Schwerpunkten (Wissenschafts-)Journalismus, Kommunikation oder Medienwissenschaft • Journalistische Qualifikation mit Fokus auf wissenschaftliche Themen, z. B. durch Volontariat, Journalistenschule oder einschlägige Berufserfahrung • Mehrjährige Redaktionserfahrung im Wissenschaftsjournalismus, in der Wissenschaftskommunikation, Hochschulkommunikation oder vergleichbaren Kommunikationsfunktion • Sichere schriftliche Ausdrucksfähigkeit auf Deutsch, belegt durch zwei bis drei Arbeitsproben • Erfahrung in der redaktionellen Aufbereitung komplexer wissenschaftlicher, fachlicher oder institutioneller Themen für unterschiedliche Zielgruppen • Erfahrung in der digitalen Wissenschaftskommunikation, insbesondere in Konzeption und Redaktion von Inhalten für Website, Newsletter und Social Media inkl. sicheren Umgang mit gängigen Redaktions-, Newsletter- und Social-Media-Management-Systemen • Erfahrung in der Abstimmung mit Fachabteilungen, Wissenschaftler:innen oder anderen internen Partner:innen Erwünscht • Kenntnisse in den Themenbereichen digitale Transformation der Wissenschaft, Open Science, wissenschaftliche Informationsinfrastrukturen, Wissenschaftsökosystem • Erfahrung mit Monitoring, Webanalyse, Social-Media-Analyse oder Evaluation von Kommunikationsmaßnahmen • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift • Erfahrung in Netzwerk-, Community- oder Stakeholderarbeit • Strategisches Denkvermögen, strukturierte Arbeitsweise, hohe Eigenständigkeit • Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke, interkulturelle Kompetenz, wissenschaftliche Neugier • Durchgehend hohe Arbeitsqualität, insbesondere sorgfältige, ergebnisorientierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise Rahmenbedingungen • Bereitschaft zu gelegentlichen Tages­einsätzen am anderen Standort (Hamburg/Kiel) und zu Dienstreisen • Bereitschaft zur ständigen Weiterbildung Stellenanzeige automatisch mit KI zusammengefasstWissenschaftsmanagement Medien, Kommunikation, Informationsmanagement Pressearbeit, Öffentlichkeitsarbeit (PR) Wissenschaftsmanagement Spezialist, Spezialistin, Fachkraft Redaktion, Lektorat Kommunikation, Marketing, PR, Fundraising Forschungseinrichtung Vollzeit Teilzeit